失われる前に、磐田の記憶を記録し、次の世代へ手渡す
磐田物語遠州国分寺特集 / 用語集
特集 | 用語集

遠州国分寺を読むための用語集

遠州国分寺(遠江国分寺)の記事には、ふだん耳にしない古い言葉や、専門的な用語がいくつも出てきます。
このページでは、特集を読むときに知っておくと理解が深まる用語を、できるだけやさしくまとめました。難しい言葉でつまずいたら、ここに戻ってきて確かめながら読み進めていただければと思います。

1この用語集の使い方

遠州国分寺をめぐる言葉は、大きく分けて、寺院そのものに関わるもの(伽藍・金堂・七重塔など)と、つくり方や材料に関わるもの(基壇・版築・瓦・瓦窯など)、そして地理や制度に関わるもの(遠江国・国府・古代東海道など)があります。以下では、おおまかにこの順で並べています。

それぞれの語は、二〜四文ほどで簡潔に説明しました。確かな事実に基づくものは事実として記し、伝えや復元にとどまるものは、その旨を明記しています。気になる語があれば、各テーマの記事もあわせてお読みいただくと、より立体的に理解できます。

2用語の解説

国分寺こくぶんじ
奈良時代、聖武天皇の詔によって、全国の国ごとに置かれた官立の寺院です。正式には金光明四天王護国之寺(こんこうみょうしてんのうごこくのてら)といい、国家の安寧を祈る役割を担いました。遠州国分寺は、遠江国に置かれた国分寺を指します。
国分尼寺こくぶんにじ
国分寺とともに、国ごとに置かれた尼僧のための寺院です。正式には法華滅罪之寺(ほっけめつざいのてら)といいます。遠江では、国分寺の北に並ぶように国分尼寺が営まれ、発掘で版築の基壇が確認されています。
遠江国とおとうみのくに
現在の静岡県西部、いわゆる遠州にあたる古代の国(行政区画)です。律令制のもとで定められた国のひとつで、その中心に国府や国分寺が置かれました。「遠江」は、浜名湖(遠つ淡海)に由来する名と伝えられます。
遠江国府とおとうみこくふ
遠江国を治めた役所、およびその所在地です。見付の淡海國玉神社(総社)のあたりに置かれていたと考えられています。国分寺は、この国府の北方に営まれました。国府を中心に、政治・信仰・交通の拠点が形づくられました。
伽藍がらん
寺院を構成する建物の集まり、またその全体の配置を指す言葉です。金堂・塔・講堂・中門・回廊などが、一定の秩序をもって配置されました。伽藍を読むことは、そこに暮らした人々の動きや祈りを読むことにつながります。
金堂こんどう
本尊の仏像を安置する、寺院の中心となる建物です。伽藍のもっとも大切な堂で、儀式や祈りの場でもありました。遠州国分寺では、令和に当時と同じ大きさの基壇の上に金堂が復元されています。
講堂こうどう
僧侶が経典を学び、教えを説き、法会(ほうえ)を行った建物です。金堂の北側に置かれることが多く、寺院の日常的な学びと運営を支える空間でした。遠州国分寺でも、金堂の北に講堂の跡が確認されています。
七重塔しちじゅうのとう
七層に積み上げられた塔で、仏舎利(ぶっしゃり=釈迦の遺骨とされるもの)を納める象徴的な建物です。遠州国分寺の塔は、回廊の西外側に建っていたと考えられ、遠くからも望める存在でした。なお高さ約66.5mとする数値は、大林組による1980年の復元案であり、推定です。
回廊かいろう
金堂や中門などを囲む、屋根のついた通路です。聖なる区画と外とを分ける役割を持ち、人々の動線をかたちづくりました。遠州国分寺の回廊は、二つの通路の間を壁で仕切る複廊(ふくろう)であったと推定されています。
中門ちゅうもん
回廊に取り付き、伽藍の中心区画への入口となる門です。参拝者は、この門をくぐって聖域へ入りました。遠州国分寺では、金堂の南に中門が置かれ、金堂と中門を回廊が結んでいました。
僧坊そうぼう
僧侶が日々の生活を送った建物です。寝起きや学び、修行の場であり、儀式の場である金堂や講堂とは性格が異なります。僧坊を知ることは、国分寺を「祈りの場」だけでなく「人が暮らした場」として読むことにつながります。
かわら
屋根を葺くための焼き物です。粘土を成形し、乾燥させ、窯で焼いてつくります。寺院の屋根を瓦で葺くことは、当時としては大きな技術と労力を要する事業であり、国家の威信を示すものでもありました。
軒丸瓦のきまるがわら
屋根の軒先に並ぶ、丸い瓦の先端を飾る瓦です。円い面に蓮華文(れんげもん)などの文様が施され、屋根の縁を美しく整えました。出土した軒丸瓦の文様は、年代や産地を知る手がかりにもなります。
軒平瓦のきひらがわら
軒先に並ぶ、平たい瓦の先端を飾る瓦です。横長の面に唐草文(からくさもん)などの文様が施されました。軒丸瓦とともに軒先を彩り、雨水を効率よく流す役割も担いました。
瓦窯がよう/かわらがま
瓦を焼くための窯です。遠州国分寺・国分尼寺の瓦は、主に掛川市(旧大須賀町)の窯で焼かれ、運ばれてきました。屋根の修復のためには、磐田市寺谷でも瓦が焼かれています。窯の場所は、瓦づくりと運搬の規模を知る手がかりです。
古代東海道こだいとうかいどう
律令制のもとで整えられた、都と東国を結ぶ官道のひとつです。遠江国もこの道沿いに位置し、人や物が行き交いました。国府・国分寺・市が、この道に沿って配されたことは、古代の磐田が交通の要であったことを物語ります。
国家鎮護こっかちんご
仏教の力によって国を安らかに守るという考え方で、鎮護国家(ちんごこっか)ともいいます。たびかさなる疫病や飢饉に揺れた奈良時代、国分寺はこの思想のもとで建てられました。祈りが、国家の政策そのものであった時代の言葉です。
基壇きだん
建物を載せるために、地面より一段高く築いた土台です。湿気を防ぎ、建物を立派に見せる役割がありました。基壇の大きさや形は、その上に建っていた建物の規模を推し量る重要な手がかりになります。
木装基壇もくそうきだん
基壇の側面を、石ではなく木の板で装ったものです。遠州国分寺(遠江国分寺跡)で、全国の古代寺院跡として初めて確認されました。幅約30cm・厚さ約9cmの横板を上下に積み、直径約20cmの束柱で固定していたことが分かっています。
版築はんちく
土を薄く敷いては突き固める作業を繰り返し、堅く丈夫な土の層を築く工法です。基壇を造るときに用いられました。地味ですが多くの人手を要する作業で、国分寺造営を支えた労働の一端をうかがわせます。
発掘調査はっくつちょうさ
地中に埋もれた遺構や遺物を掘り出し、過去の姿を明らかにする調査です。遠州国分寺跡では、昭和26年(1951年)に国分寺跡として日本初の本格的な発掘調査が行われ、主要な伽藍や塔の跡が確認されました。
特別史跡とくべつしせき
史跡のなかでも、とくに重要なものとして国が指定する区分です。遠江国分寺跡は昭和27年(1952年)に特別史跡に指定されました。特別史跡の国分寺跡は、全国でも遠江・常陸・上野の三例のみです。
復元ふくげん
残された遺構や資料をもとに、失われた建物や姿を、できるだけ当時に近いかたちで再現することです。遠州国分寺では、令和に金堂が木装基壇とともに復元されました。なお、すべてが分かっているわけではないため、復元には推定が含まれます。
復興ふっこう
この特集では、建物を建て直すこと(復元)にとどまらず、古代の空間が持っていた意味を、現代の人々がふたたび共有できるようにすることを「復興」と呼んでいます。理解の復興、見える化の復興、空間体験の復興、思想の復興という四つの段階で考えています。
心礎しんそ
塔の中心を貫く心柱(しんばしら)を支える、土台の礎石です。塔の規模を知るうえで重要な遺構で、遠州国分寺の塔跡でも確認されています。復元案では、心礎の径を約1.7mと推定していますが、これも推定値です。
築地塀ついじべい
土を突き固めて築き、屋根を載せた塀です。寺域の境界を示し、聖なる区画を外と分ける役割を担いました。遠州国分寺の伽藍も、この築地塀によって囲まれていたと考えられています。
用語のつながり(おおまかな関係) 遠州国分寺 (遠江国分寺) 国家鎮護・建立の詔 遠江国・国府 古代東海道 伽藍 金堂・塔・講堂 基壇・木装基壇・版築 瓦・瓦窯・文様 発掘・特別史跡・復元 左=制度や地理、中央=建物(伽藍)、右=つくり方や保存。それぞれが遠州国分寺でつながる
用語どうしのおおまかな関係を示した模式図。制度や地理に関わる語、建物(伽藍)に関わる語、つくり方や保存に関わる語が、遠州国分寺を中心につながっていることを示しました。語の数や位置関係は説明のために整理したもので、厳密な分類ではありません。(WEB説明用の模式図。実測図ではありません)

3言葉から、土地の奥行きへ

用語をひとつずつ確かめていくと、遠州国分寺がいかに多くの要素の重なりであったかが見えてきます。祈りの思想があり、建物があり、それを支える土木や瓦の技術があり、人々の労働があった――そのすべてが、現在の磐田の地面の下に積み重なっています。言葉は、その層を読み解くための入口です。

ここに挙げた語は、遠州国分寺特集のあちこちで使われています。意味を確かめながら各記事を読むことで、古代遠江の中心であったこの場所の奥行きを、より深く感じていただけるはずです。分からない言葉に出会ったら、どうぞこのページに戻ってきてください。言葉を知ることは、磐田という土地を知ることへの、確かな一歩になります。

参考文献・参考資料

本記事は、上記資料を参考にしつつ、磐田物語の編集方針に基づいて独自に再構成したものです。本文・写真・図面の転載は行っていません。掲載図版は、WEB説明用として新規に作成した模式図であり、実測図ではありません。語の解説には、事実に基づくものと、推定・復元案にとどまるものが含まれ、その旨を本文中で区別しています。

あわせて読みたい

← 遠州国分寺 年表 遠州国分寺の瓦を読む →

この記事について

著者
大石浩之(富士ヶ丘サービス株式会社 代表取締役/磐田物語 運営者)
参考資料
佐口行正氏所蔵資料、磐田市・静岡県等の公開資料、現地確認、郷土史関連資料を参考にしています。記事ごとに主要な参考資料がある場合は、個別に追記してください。
作成方針
本記事は、資料の文章をそのまま転載するのではなく、史実・地名・地理・時代背景を確認しながら、読みやすい地域史コンテンツとして再構成しています。誤りや補足情報がある場合は、運営者までお知らせください。